Talk:Watchtower Library 2008

From Wine-Wiki

Revision as of 09:00, 27 February 2009 by Josephblack (Talk | contribs)
(diff) ←Older revision | Current revision (diff) | Newer revision→ (diff)
Jump to: navigation, search

Gighz has requested this page is protected to prevent non wine entries.. You may post if you have a login name otherwise you could make a note in this talk page and it will only show your ip addres..

[edit] Translate this page

Could I translate this page to Portuguese? How can I do it? Maybe using a page like "http://wiki.jswindle.com/index.php/Wine_Watchtower_Library_2008-PT" or in a subpage "http://wiki.jswindle.com/index.php/Wine_Watchtower_Library_2008/PT"


In explaining this, please keep in mind that we are thinking of all the other software that runs upon wine and other offers to translate these as well:

Because Wine moves so fast, outdated instructions can confuse people who are not computer geeks. As the admins here are not native speakers of Portuguese, we would be looking for something that is updated as necessary, rather than a one time translation. However there appears to be another option that may help many more than merely Portuguese readers: Google translate can do English to Portuguese. If you could perhaps add a crafted link to translate this page via google into Portuguese along with a brief explanation for Portuguese readers and then help keep this page up to date or help with the English phrasing so that google translate provides a clear, understandable translation, this could then benefit other languages as well. Thoughts?

Admin--JoeB 03:00, 27 February 2009 (CST)

Retrieved from "http://wiki.jswindle.com/index.php/Talk:Watchtower_Library_2008"
Personal tools